| 课程名称： | 杭州日语培训学校-日语培训-济才日语 关注度：1（0人评价） | |
|---|---|---|
| 授课学校： | 济才小语种 |
综合评分：
|
| 课程费用： | 价格请电话咨询 | |
| 开课地区： | 徐汇济才教育、人广济才教育、杨浦济才教育、浦东济才教育 | |
| 开班时间： | 电话咨询 | |
| 上课时间： | 寒暑假班全日制 | |
|
||
| 适合对象： | 对日语感兴趣的学习者 |
|---|---|
| 课程介绍： | 如何快速提高日语翻译能力 ク・レスポンス(quick response)主要目的是练习双语迅速切换能力，提高反应速度。素材方面，报纸、杂志之类均可。方法：提取上面材料中的单词，可以制作单词卡，我嫌麻烦，一般写在本子上。看单词马上翻译成目标语。或者录音，听单词翻译。重要的是马上翻!不能有时差!还有就是口头翻，出声练习!初期可以中→日、日→中，后期可以混合练习。 (shadowing)该练习可提高ワーキング・ボキャブラリー，即可自由使用的语言。这对日后同声传译的联系也是有帮助的。顾名思义，影子练习，就是一边听，一边如影子般跟读。素材方面，可以根据自身情况选择，新闻、纪录片、演讲、访问等，都是不错的。注意练习时及时中途没有跟上，也不要停止。从下一句继续跟上即可。自己的声音不宜过大，控制好音量平衡。另外，不要只练外语，母语也同样需要。 (reproduction)目的是培养集中听力、短时间记忆力、内容概括能力等。素材和影子练习差不多。训练方法：把自己当成复读机，听到什么原封不动得复述出来。从1句1句开始联系，到2句、3句……练习过程中，即使出现固有名词，也不要记笔记。注意重复练习，直到该素材完全掌握。复述时如果录音，然后进行检查，效果会非常好。 4. リテンション(retention)有助于高度集中，把握住keyword，提高表达能力等。素材和上面复述练习差不多。训练方法：听30秒~2分钟的录音，然后用同一语种，用自己的语言复现出来。和上面复述训练大的区别就是，“用自己的语言”。集中注意力去听，把握说话者的意图，牢牢记住关键内容。常有人忽视母语练习，其实这也是很重要的，而且练习起来非常方便，平常看电视就可以心里跟着练。 济才日语暑假班正在热招中 课程： 知识点：68+ 词汇量：775+ 教学目标：此课程针对拥有日语N5基础的学员，学完此课程能够可掌握775个左右词汇和68个左右的知识点。基本可以阅读和理解由基础词汇及汉字所组成的讲述日常生活中熟悉话题的文章，能够大致的听懂语速缓慢的基础日语会话，掌握基本的法语知识;能进行简单的会话，能写简单的句子及简短的文章。学完后一个人可以去日本旅游。可以顺利办去日本留学的日本语言学校的手续。 |
最近浏览记录
济才小语种日语课程